archive-nl.com » NL » A » ANNEFRANKHUIS.NL

Total: 1627

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Margot Frank
    nós tem um grande valor Mais Margot aprende Latim Bep Voskuijl se inscreveu em um curso de latim por correspondência no Instituto LOI Ela fingia que seguia o curso mas era Margot quem fazia a lição de casa e estudava com perseverança Mais February 16 1926 Born in Frankfurt am Main 1929 Margot s sister Anne is born 1932 Margot starts school at the Ludwig Richter Schule 1933 Margot Frank emigrates with her parents to the Netherlands January 4 1934 Margot starts school in Amsterdam February 16 1934 Anne comes to Amsterdam as a birthday surprise 1941 Margot has to go to the Joods Lyceum Jewish High School July 5 1942 Margot receives her call up papers she has to report for a work camp in Germany July 6 1942 Margot goes into hiding with her parents and sister at Prinsengracht 263 August 4 1944 The people in hiding are arrested and sent to the Westerbork transit camp the Netherlands September 3 1944 Margot and the other people in hiding are deported to Auschwitz Birkenau extermination camp occupied Poland September 6 1944 Arrival at Auschwitz Birkenau Margot survives the selection Late October 1944 beginning of November Margot is deported with Anne to Bergen Belsen concentration camp Germany February 1945 Margot dies of typhus in Bergen Belsen Margot e as pessoas à sua volta Edith Frank A mãe de Anne e Margot a esposa de Otto Edith tem dificuldades de se adaptar na Holanda Mais Otto Frank O pai de Anne e Margot marido de Edith Otto inicia um negócio na Holanda Depois disso sua família pode vir também Mais Anne Frank Filha de Otto e Edith irmã de Margot Anne sempre bancava a brincalhona porém tinha um lado sério também Mais O que Anne escreve sobre Margot Margot é muito doce e gostaria de ser minha confidente mas não me sinto confortável de contar tudo a ela Ela me leva muito a sério e gasta um tempo enorme pensando em sua irmã doidinha Está sempre me olhando prestando atenção no que digo com um olhar inquisidor e se perguntando ela está fazendo um teatro ou isto é sério Navigatie Anne Frank To Anne Frank Resumo Todas as pessoas The Secret Annex Online Wander around the furnished spaces Go inside Anne Frank Timeline Historical events in visual timeline To the timeline Anne Frank s Amsterdam Available in Dutch English and German Mais Museu To Museu Informações práticas Venda de ingressos online Horários preços e localização Visite a Casa Anne Frank Mais Venda de ingressos online Evite filas Mais Exhibitions in the Anne Frank House Mais News To News News All News and Press Releases Mais Newsletter Are you interested in our activities Mais Press Information for the press Mais Online store To Online store Anne Frank House Construction kit of the Secret Annex Mais A museum with a story Museum catalogue of the Anne Frank House Mais e book Novo e book para download Mais Zoeken Metanavigatie Social media Youth Teachers

    Original URL path: http://www.annefrankhuis.nl/pt/Anne-Frank/Todas-as-pessoas/Margot-Frank/ (2015-08-09)
    Open archived version from archive


  • Hermann van Pels
    e Gusti van Pels eram presenças constantes lembra Miep Gies outra convidada frequente nestas reuniões Mais 31 de março de 1898 Nascido em Gehrde em Osnabrück Alemanha filho de pai holandês e mãe alemã 5 de dezembro de 1925 Hermann se casa com Auguste Gusti Röttgen 8 de novembro de 1926 Nasce o filho Peter 26 de julho de 1937 A família van Pels parte para a Holanda 1938 Hermann van Pels começa a trabalhar na Pectacon a empresa de Otto Frank 13 de julho de 1942 A família van Pels passa a se esconder no Anexo Secreto 4 de agosto de 1944 Os escondidos são presos 8 de agosto de 1944 Os escondidos são enviados para o campo de trânsição de Westerbork Holanda 3 de setembro de 1944 As pessoas do esconderijo são deportadas para o campo de extermínio de Auschwitz Birkenau na Polônia ocupada 6 setembro de 1944 Chegada em Auschwitz Hermann sobrevive à primeira seleção Algumas semanas mais tarde ele é enviado para a câmara de gás Hermann e as pessoas à sua volta Auguste van Pels Mãe de Peter esposa de Hermann Mãe de Peter esposa de Hermann Mais Peter van Pels Filho de Hermann e Auguste Peter é um garoto quieto que gosta de trabalhar com suas mãos Mais Otto Frank O pai de Anne e Margot marido de Edith Otto inicia um negócio na Holanda Depois disso sua família pode vir também Mais O que Anne escreve sobre Hermann Ele sempre dá a sua opinião como se fosse a melhor de todas e quando isso acontece não há nada que o faça mudar de ideia Porque se alguém se atreve ele está longe de ser errado Nossa ele pode rosnar para você como um gato feroz Olha eu não me atrevo Ele tem a melhor opinião ele sabe de tudo melhor do que os outros Concordo que ele seja inteligente mas sua presunção é exacerbada Navigatie Anne Frank To Anne Frank Resumo Todas as pessoas The Secret Annex Online Wander around the furnished spaces Go inside Anne Frank Timeline Historical events in visual timeline To the timeline Anne Frank s Amsterdam Available in Dutch English and German Mais Museu To Museu Informações práticas Venda de ingressos online Horários preços e localização Visite a Casa Anne Frank Mais Venda de ingressos online Evite filas Mais Exhibitions in the Anne Frank House Mais News To News News All News and Press Releases Mais Newsletter Are you interested in our activities Mais Press Information for the press Mais Online store To Online store Anne Frank House Construction kit of the Secret Annex Mais A museum with a story Museum catalogue of the Anne Frank House Mais e book Novo e book para download Mais Zoeken Metanavigatie Social media Youth Teachers Press Organisation Mobil Português Content in other languages Afrikaans Bahasa Indonesia Čeština Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenčine Suomi Svenska Türkçe Русский Українською ह द ไทย の日本語情報 한국어 简体中文版 繁體中文版 Website

    Original URL path: http://www.annefrankhuis.nl/pt/Anne-Frank/Todas-as-pessoas/Hermann-van-Pels/ (2015-08-09)
    Open archived version from archive

  • Auguste van Pels
    extermínio Auschwitz Birkenau na Polônia ocupada 6 de setembro de 1944 Chegada em Auschwitz Auguste sobrevive à seleção 26 de novembro de 1944 A Senhora van Pels é transferida com um grupo de oito mulheres para o campo de concentração de Bergen Belsen na Alemanha 6 de fevereiro de 1945 Deportação para Raguhn um subcampo de Buchenwald Alemanha 9 de abril de 1945 Transferência para Theresienstadt Tchecoslováquia A primeira metade de abril de 1945 Auguste van Pels morre Auguste e as pessoas à sua volta Hermann van Pels Pai de Peter esposo de Auguste Quando os cigarros de Hermann acabam ele torna se ranzinza Mais Peter van Pels Filho de Hermann e Auguste Peter é um garoto quieto que gosta de trabalhar com suas mãos Mais O que Anne escreve sobre Auguste Algumas vezes especialmente quando o clima está tenso é melhor nem olhar para seu rosto Se você analisar as discussões você percebe que ela não é o assunto mas a culpada pelas discussões As pessoas em geral preferem não se intrometer mas digamos que ela goste de criar problemas Criar problemas é o que ela gosta Provocar a Sra Frank e Anne por exemplo Já provocar Margot e o Sr Frank não é assim tão fácil Navigatie Anne Frank To Anne Frank Resumo Todas as pessoas The Secret Annex Online Wander around the furnished spaces Go inside Anne Frank Timeline Historical events in visual timeline To the timeline Anne Frank s Amsterdam Available in Dutch English and German Mais Museu To Museu Informações práticas Venda de ingressos online Horários preços e localização Visite a Casa Anne Frank Mais Venda de ingressos online Evite filas Mais Exhibitions in the Anne Frank House Mais News To News News All News and Press Releases Mais Newsletter Are you interested in our activities Mais Press Information for the press Mais Online store To Online store Anne Frank House Construction kit of the Secret Annex Mais A museum with a story Museum catalogue of the Anne Frank House Mais e book Novo e book para download Mais Zoeken Metanavigatie Social media Youth Teachers Press Organisation Mobil Português Content in other languages Afrikaans Bahasa Indonesia Čeština Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenčine Suomi Svenska Türkçe Русский Українською ह द ไทย の日本語情報 한국어 简体中文版 繁體中文版 Website Nederlands English Deutsch Français Español Italiano Português Share Up Then Now August 9 1943 I won t say much about Father and me The former is the most modest person at the table He always looks to see whether the others have been served first He needs nothing for himself the best things are for the children He s goodness personified Ver também Teachers portal Lessons ideas and tips for school teachers and contemporary themes Teachers share their experiences This is what we do Guestbook Read the comments and leave one yourself Mais Newsletters Overview of the newsletters from the Anne Frank House Newsletter archive Mais Donations Support the activities of the Anne

    Original URL path: http://www.annefrankhuis.nl/pt/Anne-Frank/Todas-as-pessoas/Auguste-van-Pels/ (2015-08-09)
    Open archived version from archive

  • Peter van Pels
    se esconde com sua família no anexo secreto 4 de agosto de 1944 As oito pessoas do esconderijo são presas 8 de agosto de 1944 Pedro e os outros escondidos chegam ao campo de transição de Westerbork Holanda 3 de setembro de 1944 Pedro e os outros escondidos são enviados de trem para o campo de extermínio de Auschwitz Birkenau na Polônia ocupada 6 de setembro de 1944 Chegada em Auschwitz Peter sobrevive à seleção Por volta de 18 de janeiro de 1945 Com a evacuação de Auschwitz Peter deve juntar se à chamada marcha da morte Todo mundo que pode andar deve ir para os campos de concentração que se encontram mais ao oeste 25 de janeiro de 1945 Peter é registrado no campo de concentração de Mauthausen Áustria Entre 11 de abril e 05 de maio de 1945 Peter morre em Mauthausen Peter e as pessoas à sua volta Hermann van Pels Pai de Peter esposo de Auguste Quando os cigarros de Hermann acabam ele torna se ranzinza Mais Auguste van Pels Mãe de Peter esposa de Hermann Mãe de Peter esposa de Hermann Mais Anne Frank Filha de Otto e Edith irmã de Margot Anne sempre bancava a brincalhona porém tinha um lado sério também Mais O que Anne escreve sobre Peter Depois que eu expliquei a ele algo do francês logo começamos a conversar Ele me disse que queria futuramente ir para as Índias Orientais Holandesas e viver no campo Me contou como era a sua vida em casa e que se considerava um inútil Eu disse que na verdade o que ele tinha era um forte sentimento de inferioridade Navigatie Anne Frank To Anne Frank Resumo Todas as pessoas The Secret Annex Online Wander around the furnished spaces Go inside Anne Frank Timeline Historical events in visual timeline To the timeline Anne Frank s Amsterdam Available in Dutch English and German Mais Museu To Museu Informações práticas Venda de ingressos online Horários preços e localização Visite a Casa Anne Frank Mais Venda de ingressos online Evite filas Mais Exhibitions in the Anne Frank House Mais News To News News All News and Press Releases Mais Newsletter Are you interested in our activities Mais Press Information for the press Mais Online store To Online store Anne Frank House Construction kit of the Secret Annex Mais A museum with a story Museum catalogue of the Anne Frank House Mais e book Novo e book para download Mais Zoeken Metanavigatie Social media Youth Teachers Press Organisation Mobil Português Content in other languages Afrikaans Bahasa Indonesia Čeština Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenčine Suomi Svenska Türkçe Русский Українською ह द ไทย の日本語情報 한국어 简体中文版 繁體中文版 Website Nederlands English Deutsch Français Español Italiano Português Share Up Then Now August 9 1943 I won t say much about Father and me The former is the most modest person at the table He always looks to see whether the others have been served first He needs

    Original URL path: http://www.annefrankhuis.nl/pt/Anne-Frank/Todas-as-pessoas/Peter-van-Pels/ (2015-08-09)
    Open archived version from archive

  • Fritz Pfeffer
    havia pedido Eu fingi que não tinha ideia de onde seu marido estava escondido mas Charlotte era uma mulher discreta e sensível Ela sabia que não devia fazer perguntas e nunca me perguntou nada Apenas trocávamos toda semana pacotes e cartas Mais 30 de abril de 1889 Nasce em Giessen Alemanha 1926 Fritz se casa com Vera Bythiner 3 de abril de 1927 Nasce Werner o filho de Fritz en Vera 1933 Fritz e Vera se separam e Werner vai morar com Fritz 1935 Fritz e Charlotte não podem casar segundo as leis de Neurenberger Dezembro de 1938 Primeiro Fritz envia seu filho Werner via um transporte para crianças para sua família na Inglaterra Após a Noite dos Cristais ele foge com Charlotte para a Holanda 16 de novembro de1942 Fritz passa a se esconder no Anexo Secreto 4 de Agosto de 1944 Os escondidos são presos e vão para o campo de transição de Westerbork 3 de setembro de 1944 Deportação para o campo de extermínio de Auschwitz Birkenau na Polônia ocupada 6 de setembro de 1944 Chegada em Auschwitz Fritz sobrevive a seleção Outubro de 1944 Deportação para o campo de concentração Neuengamme Alemanha 20 de dezembro de 1944 Fritz Pfeffer morre em Neuengamme Final de 1945 Charlotte Kaletta descobre que Fritz está morto 1946 Werner parte para os Estados Unidos e muda seu nome para Peter Pepper 9 de abril de 1953 O casamento de Charlotte e Fritz é reconhecido de forma retroativa em 31 de maio de 1937 15 de fevereiro de 1995 Peter Pepper morre Fritz e as pessoas à sua volta Anne Frank Filha de Otto e Edith irmã de Margot Anne sempre bancava a brincalhona porém tinha um lado sério também Mais Miep Gies Esposa de Jan Gies Miep é a secretária na empresa de Otto a Opekta Mais O que Anne escreve sobre Fritz O Sr Pfeffer o homem que dizem gostar de crianças e se entender bem com elas tem se revelado um educador antiquado que gosta de dar sermões intermináveis sobre boas maneiras e bom comportamento Navigatie Anne Frank To Anne Frank Resumo Todas as pessoas The Secret Annex Online Wander around the furnished spaces Go inside Anne Frank Timeline Historical events in visual timeline To the timeline Anne Frank s Amsterdam Available in Dutch English and German Mais Museu To Museu Informações práticas Venda de ingressos online Horários preços e localização Visite a Casa Anne Frank Mais Venda de ingressos online Evite filas Mais Exhibitions in the Anne Frank House Mais News To News News All News and Press Releases Mais Newsletter Are you interested in our activities Mais Press Information for the press Mais Online store To Online store Anne Frank House Construction kit of the Secret Annex Mais A museum with a story Museum catalogue of the Anne Frank House Mais e book Novo e book para download Mais Zoeken Metanavigatie Social media Youth Teachers Press Organisation Mobil Português Content in other languages Afrikaans Bahasa Indonesia Čeština

    Original URL path: http://www.annefrankhuis.nl/pt/Anne-Frank/Todas-as-pessoas/Fritz-Pfeffer/ (2015-08-09)
    Open archived version from archive

  • Miep Gies
    austríacas para a Holanda para se recuperar Ela vive com uma família adotiva em Leiden e passa a ser chamada de Miep 1924 Miep se muda para Amsterdã com sua família adotiva 1933 Miep se torna secretária da Opekta 16 de julho de 1941 Miep se casa com Jan Gies Junho 1942 Otto Frank pede ajuda a Miep quando ele e sua família decidem se esconder 4 de agosto de 1944 Os escondidos são presos Miep e Bep não são levados Elas encontraram o diário de Anne Frank no Anexo Secreto e Miep decide guardá lo Agosto de 1944 Miep vai até o escritório da SD Serviço de Segurança Alemão em Amsterdã para tentar libertar os escondidos Junho de 1945 Otto Frank sobreviveu à guerra e vai morar com Miep e Jan Gies Quando fica sabendo que Anne e Margot morreram Miep entrega o diário de Anne a Otto Frank 13 de julho de 1950 Miep e Jan Gies ganham um filho Paul Miep para de trabalhar para a Opekta 1987 Miep escreve um livro Lembranças de Anne Frank 26 de janeiro de 1993 Jan Gies morre 15 fevereiro de 2009 Miep celebra o seu 100º aniversário 11 de janeiro de 2010 Miep Gies morre aos 100 anos de idade Miep e as pessoas à sua volta Jan Gies Esposo de Miep Gies Jan providencia cupons de comida e roupas para as pessoas do Anexo Mais Beo Voskuijl Filha de Johan Voskuijl Bep é secretária de Otto na empresa Pectacon Mais Otto Frank O pai de Anne e Margot marido de Edith Otto inicia um negócio na Holanda Depois disso sua família pode vir também Mais O que Anne escreve sobre Miep Miep diz muitas vezes que ela nos inveja porque aqui temos paz Isso pode até ser verdade mas ela certamente se esquece do medo que sentimos Navigatie Anne Frank To Anne Frank Resumo Todas as pessoas The Secret Annex Online Wander around the furnished spaces Go inside Anne Frank Timeline Historical events in visual timeline To the timeline Anne Frank s Amsterdam Available in Dutch English and German Mais Museu To Museu Informações práticas Venda de ingressos online Horários preços e localização Visite a Casa Anne Frank Mais Venda de ingressos online Evite filas Mais Exhibitions in the Anne Frank House Mais News To News News All News and Press Releases Mais Newsletter Are you interested in our activities Mais Press Information for the press Mais Online store To Online store Anne Frank House Construction kit of the Secret Annex Mais A museum with a story Museum catalogue of the Anne Frank House Mais e book Novo e book para download Mais Zoeken Metanavigatie Social media Youth Teachers Press Organisation Mobil Português Content in other languages Afrikaans Bahasa Indonesia Čeština Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenčine Suomi Svenska Türkçe Русский Українською ह द ไทย の日本語情報 한국어 简体中文版 繁體中文版 Website Nederlands English Deutsch Français Español Italiano Português Share Up Then Now August 9

    Original URL path: http://www.annefrankhuis.nl/pt/Anne-Frank/Todas-as-pessoas/Miep-Gies/ (2015-08-09)
    Open archived version from archive

  • Bep Volskuijl
    às vezes eu me sentia tentada a compartilhar com ela meus assuntos particulares Eu também sabia que ela dava muito valor a tais desabafos Constantemente ela fazia perguntas íntimas para mim Mais 5 de julho de 1919 Nascida em Amsterdã 1922 1937 Após concluir o primário Bep primeiro foi empregada doméstica mais tarde trabalhou em um restaurante e depois em uma oficina de costura 1937 Bep vai trabalhar como estenógrafa para a Opekta empresa de Otto Frank 1938 Bep apresenta seu pai à Otto Frank Seu pai se torna supervisor no armazém da Opekta Junho de 1942 Bep é informada sobre os planos para o esconderijo 1942 1945 Bep é quem providencia para os escondidos leite roupas e cursos de idiomas entre outras coisas 25 de maio de 1944 Bep fica noiva de Bertus Hulsman porém termina o noivado pouco tempo depois Novembro de1945 Morre o pai de Bep 15 de maio de 1946 Bep casa com Cor van Wijk Dessa união nascem quatro crianças Ton Cor Joop e Anne Marie 1947 Bep pede demissão da Opekta 1954 Bep é testemunha no Landesgericht Tribunal Regional Alemão em Lübeck Alemanha Ela atesta a veracidade do diário de Anne Frank em um processo contra uma série de pessoas que afirmam que o diário é uma falsificação 6 de maio de 1983 Bep morre em Amsterdã Bep e as pessoas à sua volta Johan Voskuijl Pai de Bep Johan trabalha para Otto Frank como gerente de armazém Mais Miep Gies Esposa de Jan Gies Miep é a secretária na empresa de Otto a Opekta Mais O que Anne escreve sobre Bep Bep não tem nenhuma ligação familiar com as pessoas do Anexo Secreto mas é uma amiga da casa e companheira em nossas refeições Ela se alimenta de forma saudável não desperdiça comida não é exigente Ë uma pessoa fácil de agradar e é isso que nos faz feliz É alegre bem humorada e tem um bom coração estas são as suas características Navigatie Anne Frank To Anne Frank Resumo Todas as pessoas The Secret Annex Online Wander around the furnished spaces Go inside Anne Frank Timeline Historical events in visual timeline To the timeline Anne Frank s Amsterdam Available in Dutch English and German Mais Museu To Museu Informações práticas Venda de ingressos online Horários preços e localização Visite a Casa Anne Frank Mais Venda de ingressos online Evite filas Mais Exhibitions in the Anne Frank House Mais News To News News All News and Press Releases Mais Newsletter Are you interested in our activities Mais Press Information for the press Mais Online store To Online store Anne Frank House Construction kit of the Secret Annex Mais A museum with a story Museum catalogue of the Anne Frank House Mais e book Novo e book para download Mais Zoeken Metanavigatie Social media Youth Teachers Press Organisation Mobil Português Content in other languages Afrikaans Bahasa Indonesia Čeština Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenčine Suomi Svenska Türkçe Русский

    Original URL path: http://www.annefrankhuis.nl/pt/Anne-Frank/Todas-as-pessoas/Bep-Voskuijl/ (2015-08-09)
    Open archived version from archive

  • Jo Kleiman
    Em 9 de agosto de 1925 nasce sua filha 1933 A família Frank se muda para a Holanda e Otto Frank procura por Kleiman Eles se tornaram bons amigos desde a época em que se conheceram 1938 Kleiman vai trabalhar na Pectacon 18 de dezembro de 1941 Otto Frank não pode mais aturar como diretor da Opekta porque os judeus não podem mais ter suas próprias empresas Kleiman torna se seu sucessor mas Otto Frank continua no comando secretamente 6 de julho de 1942 A família Frank passa a se esconder no Anexo Secreto Jo Kleiman se torna um dos ajudantes 31 de março de 1943 Kleiman sofre uma hemorragia estomacal Setembro de 1943 Kleiman é operado 4 de agosto de 1944 Jo Kleiman e Kugler são presos juntamente com os oito escondidos No início são enviados para a sede da SD na Rua Euterpestraat em Amsterdã No mesmo dia Kleiman e Kugler são transferidos para a prisão da Rua Amstelveenseweg 7 de setembro de 1944 Kleiman e Kugler são transferidos para a prisão da Rua Weteringschans em Amsterdã 11 de setembro de 1944 Kleiman é deportado juntamente com Kugler para o campo de concentração de Amersfoort 18 de setembro de 1944 A Cruz Vermelha consegue que Jo Kleiman seja libertado do campo de concentração de Amersfoort devido à sua saúde debilitada A partir de 1952 Depois de Otto Frank mudar se para a Suíça o Sr Kleiman assume o comando da empresa Opekta Até 1959 ele guia várias pessoas em visitas à Casa Anne Frank 28 de janeiro de 1959 Jo Kleiman morre em seu escritório Jo e as pessoas à sua volta Otto Frank O pai de Anne e Margot marido de Edith Otto inicia um negócio na Holanda Depois disso sua família pode vir também Mais Victor Kugler Funcionário da Opekta Junto com Jo Victor cuida da segurança e finanças dos escondidos Mais O que Anne escreve sobre Jo Durante a semana o Sr Kleiman me traz alguns livros para meninas Ele é muito amável sempre trazendo as coisas no momento certo Navigatie Anne Frank To Anne Frank Resumo Todas as pessoas The Secret Annex Online Wander around the furnished spaces Go inside Anne Frank Timeline Historical events in visual timeline To the timeline Anne Frank s Amsterdam Available in Dutch English and German Mais Museu To Museu Informações práticas Venda de ingressos online Horários preços e localização Visite a Casa Anne Frank Mais Venda de ingressos online Evite filas Mais Exhibitions in the Anne Frank House Mais News To News News All News and Press Releases Mais Newsletter Are you interested in our activities Mais Press Information for the press Mais Online store To Online store Anne Frank House Construction kit of the Secret Annex Mais A museum with a story Museum catalogue of the Anne Frank House Mais e book Novo e book para download Mais Zoeken Metanavigatie Social media Youth Teachers Press Organisation Mobil Português Content in other languages Afrikaans Bahasa Indonesia Čeština Dansk

    Original URL path: http://www.annefrankhuis.nl/pt/Anne-Frank/Todas-as-pessoas/Jo-Kleiman/ (2015-08-09)
    Open archived version from archive